Песня 0295 Eso eso bandhu mama

Текст

Романская транскрипция	Перевод на английский	Перевод на русский
Eso eso bandhu mama Juga juga varśa pare Kii kare bhuliyá chile Kena chile balo more	Come, please come, my Abiding Friend; It’s been ages, years and years. How this neglect happened And why it was... explain that to me.	Приди, пожалуйста, приди, мой Неизменный Друг; Прошли века, годы и годы. Как случилось это пренебрежение И почему так было… объясни мне.
Cale geche kata tithi Sura hárá kata giiti Eta dine krpá halo Sudhádháráy áshis jhare	How many days have come and gone, Notes lost in countless songs. After such a long time, You’ve taken pity; With stream of nectar, blessings now trickle.	Сколько дней прошло и ушло, Ноты потеряны в бесчисленных песнях. После столь долгого времени Ты сжалился; Потоком нектара теперь струятся благословения.
Kata rtur parikramá Jiivandhárár ot́há námá Kata kichur ánágoná Ghat́e geche ámáy ghire	How many were the cycles of seasons, Ebbs and flows in the current of existence. Advents and exits of so many things Have come to pass around me.	Сколько было циклов времён года, Приливов и отливов в потоке бытия. Приходы и уходы стольких вещей Произошли вокруг меня.

Записи

Слушать песню в исполнении Ачарьи Прияшивананды Авaдхуты на Sarkarverse.