Песня 0277 Shudhu tomakei ami bhalabasiyachi

Текст

Романская транскрипция	Перевод на английский	Перевод на русский
(Shudhu) Tomákei ámi bhálabásiyáchi Ná jániyá juge juge Chut́iyá calechi tava preśańáy Ulkár gativege	Only You I am loving, Unknowingly, age after age. By Your inspiration, onward I race With a meteor's speed.	Только Тебя я люблю, неосознанно, век за веком. По Твоему вдохновению я мчусь вперёд со скоростью метеора.
Egiye calechi tandrávihiin Geche kata rát geche kata din Tabu játráy virati chilo ná Áṋkhi chilo sadá jege	Without sleep I've gone ahead, Passing so many nights, so many days. Still, there's been no pause in my journey; My eyes were ever open.	Без сна, проведя столько дней и ночей, я шёл вперёд. И всё же на моём пути не было перерыва; мои глаза всегда были открыты.
(Áj) Tomákei ámi peyechi go káche Nayan bhuláno madhumákhá sáje (Áj) Sakal játaná liin haye geche Tomári rúpe ráge	Today, Lord, I've found You close by, In captivating, exquisite attire. Today, all my pain has dissolved In the divine form and color of Thee.	Сегодня, Господь, я нашёл Тебя рядом, в пленительном, изысканном одеянии. Сегодня вся моя боль растворилась в Твоей божественной форме и цвете.

Записи

Слушать песню в исполнении Ачарьи Прияшивананды Авaдхуты на Sarkarverse.