Песня 0211 Din ase ar din cale jay

Текст

Романская транскрипция	Перевод на английский	Перевод на русский
Din áse ár din cale jáy Kothá cale jáy kei bá jáne Kakhano cetane kabhu acetane Kakhano ghume kabhu jágarańe	Days come, and days go; Where they go, who knows? Sometimes I am conscious, other times unconscious; Sometimes sleeping, other times awake.	Дни приходят, и дни уходят; Куда они уходят — кто знает? Иногда я в сознании, иногда без сознания; Иногда сплю, иногда бодрствую.
Kotháy chilám kabe je esechi Kena je esechi bhuliyá giyáchi Ámár jatakháni ámi go jáni Ámár ceye beshii sei je jáne	Where was I long ago when I appeared; And why did I come— I have forgotten. Oh, this much only I know: More than I, He knows.	Где я был когда-то давно, когда появился; И зачем я пришёл — я забыл. О, лишь это одно я знаю: Он знает больше, чем я.
Ámár prayojan jata áyojan Sabi bhará áche táhári mane	My needs and my plans— All are fulfilled in the mind of Him alone.	Мои нужды и мои планы — Все исполняются лишь в Его уме.

Записи

Слушать песню в исполнении Ачарьи Прияшивананды Авaдхуты на Sarkarverse.