Просмотр кода страницы Песня 0005 Elo anek juger sei ajáná pathik

== Текст ==

{| class="wikitable"
|-
! Романская транскрипция !! Перевод на английский !! Перевод на русский{{#tag:ref|Перевела Мадави|group="nb"}}
|-
| Elo anek juger sei ajáná pathik<br>Cetanár madhura táne<br>Tái jiivan ámár bhare gela gáne
|| The age-old unknown traveler, He came<br>With sweet melody of consciousness;<br>And so my life got filled with song.
|| '''Древний неизвестный путник, он пришёл'''<br>'''со сладкой мелодией сознания;'''<br>'''и так моя жизнь наполнилась песней.'''
|-
| Sab háránor vedanáte<br>Sakal bholár riktatáte<br>Sab peyechir chande gáne<br>Sundarera áváhane<br>Áváhane áváhane áváhane<br>Tái jiivan ámár bhare gela gáne

 || Mid the agony of total loss,<br>Mid the poverty of emptiness,<br>I've received all with lyrics and beat,<br>In the invocation of beauty,<br>Calling, calling, calling...<br>And so my life got filled with song.
 || '''Посреди агонии полной утраты,'''<br>'''Посреди нищеты пустоты,'''<br>'''Я получил всё со словами и ритмом,'''<br>'''В призыве красоты,'''<br>'''зовущей, зовущей, зовущей…'''<br>'''И так моя жизнь наполнилась песней.'''
|}

== Примечания ==
<references group="nb"/>

== Записи ==
[https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/_5%20ELO%20ANEK%20YUGER%20SEI%20AJA%27NA%27%20PATHIK.mp3 Слушать песню] в исполнении Ачарьи Прияшивананды Авaдхуты на Sarkarverse.<br>

[[Категория:Песни Prabhat Samgiita]]