Песня 0491 Kanaka kirane haraye hirane

Текст

Романская транскрипция	Перевод на английский	Перевод на русский
Kanaka kirańe háráye hirańe Rikta paráńe esecho (mor) Kanaka kirańe Nútaner rúpe ásháhata buke Cupecupe dhará diyecho	With a golden glow surpassing gold... Into my empty life You've come With a golden glow. In a forlorn heart, with loveliness of the new, Surreptitiously, You have let me hold You.	С золотым сиянием, превосходящим золото... В мою пустую жизнь Ты пришел С золотым сиянием. В покинутом сердце, с прелестью нового, Тайком Ты позволил мне удержать Тебя.
Já chilo ámár kalpanátiita Táhá vástave halo rúpáyita Madhur mahimá háráyeche siimá Ahetukii krpá karecho	What was beyond my imagination, It became real; manifest it was made. Sweet grandeur's crossed all limitation, As You've bestowed unearned grace.	То, что было за пределами моего воображения Стало реальностью; это проявилось. Сладкое величие преодолело все ограничения, Поскольку Ты даровал незаслуженную милость.
Andhakárár duyár bheuṋgecho Bhávátiita prabhu álo jharáyecho Sakal trśńá trpta karecho Marumájhe cháyá enecho	You burst open the gates of darkness; Transcendental Lord, rays You have emanated. You have quenched every thirst; Amid a desert, You've brought shade.	Ты распахнул врата тьмы; Трансцендентный Господь, Ты излучал лучи. Ты утолил всякую жажду; Среди пустыни Ты принес тень.

Записи

Слушать песню в исполнении Ачарьи Прияшивананды Авaдхуты на Sarkarverse.